Dia adalah Tuan V.N. patel.
Seorang pejabat eksekutif Bank Nasional India.
Dia bertanggung jawab atas penipuan sensasional..
..dari uang kertas palsu di negara ini.
Mungkin ada lebih banyak orang yang terlibat dalam raket ini.
Tapi siapa mereka?
Hanya pria ini yang bisa mengungkapkannya. patel.
Tapi pria ini telah hilang.
Dia telah dicari di seluruh negeri sejak enam bulan.
Polisi, CID dan CBI. Semua berusaha untuk menemukannya.
Tapi kami akan melakukan apa yang tidak bisa mereka lakukan.
Di mana pun Patel bersembunyi, kita akan menemukannya..
..dan bawa dia di depanmu.
Ini Channel 2001 dan janji Geeta Kapoor padamu.
Pelayan, hanya hadir untuk pria ini di sini.
Restoran Sanman.
Shanmugham Shankaran Damodaran Pallighat Kutty.
Apa? 30 piring makan siang dengan manis?
Manis sekali, Pak. Saya akan mengirimkannya kepada Anda segera.
Ya, saya akan mengirim pelayan bersama.
Pak, jangan khawatir. Jangan khawatir. Saya tidak punya uang kembalian.
Datanglah besok dan nikmati 'uttappa' (makanan ringan India).
Baik. - Terima kasih banyak.
Pelayan, datang ke sini. - Datang. - Kemari. Cepat datang.
Segera. - Saudara, apa itu?
Kirim tiga puluh piring makan siang khusus ke 'Rumah Thapar'.
Bersama empat pelayan. Segera. Cepat. Ayolah. Sekarang juga.
Saudara, jika empat pelayan pergi ke sana, siapa yang akan menangani di sini?
Jangan repot-repot tentang di sini. Raju ada di sini.
Dia akan menangani semuanya di sini.
Pak, 'masala dosa' Anda. 'Pav-bhaji' Anda (makanan ringan India).
'dahi-vada' Anda. Dan nyonya, pizza Anda.
Sangat cepat.
Saya cepat.
Betulkah?
Nyonya. - Iya?
Pizzamu mulai dingin.
Raju, datang ke sini. Kemari.
Mengapa kamu begitu sombong?
Gadis-gadis itu menatapmu.
Mereka menyebutmu imut dan tampan.
Tidak bisakah kamu melirik mereka?
Anda tahu itu dengan sangat baik. Aku hanya memikirkan satu gadis.
Pagi dan sore, siang dan malam..
..dia ada di depan mataku sepanjang waktu.
Itulah mengapa jantungku berdetak hanya untuknya.
Geeta.
Varsha.
Geeta. - Varsha.
Hei, mana uangnya?
Aku memilikinya. - Apakah Anda datang untuk pesta?
Tidak, saya akan membayar.
Saya memiliki empat mata. Dua di sini dan dua di sana.
Itu adalah Geeta-mu.
Ingat satu hal. Anda seorang pelayan..
..dan dia adalah seorang reporter ace.
Dia tidak akan jatuh cinta padamu.
Dia mungkin atau dia mungkin tidak. Tapi aku akan mencintainya.
'Channel 2001..' - Ketika saya mengatakan saya akan mencintainya, maka saya akan melakukannya.
"Sekarang aku telah mencintaimu, aku tidak peduli aku hidup atau mati"
"Aku telah memberimu hatiku tidak peduli apa kata dunia"
"Aku akan mencintai apapun yang terjadi"
"Dengar" - "Katakan"
"Apa yang seharusnya saya katakan?"
"Apa masalahnya?" - "Hatiku takut"
"Mengapa demikian?"
"Hidup tanpamu itu sulit"
"Bahkan mati tanpamu itu sulit"
"Aku akan mencintai apapun yang terjadi"
"Kamulah hidupku"
"Dimana ada kehidupan, disitu ada dunia"
"Jika kamu di sini, aku di sini"
"Kamu adalah hatiku"
"Di mana ada hati, di situ ada konvensi"
"Dimana ada kamu, disitu aku ada"
"Dengar" - "Katakan"
"Apa yang seharusnya saya katakan?"
"Apa masalahnya?" - "Hatiku takut"
"Mengapa demikian?"
"Hidup tanpamu itu sulit"
"Bahkan mati tanpamu itu sulit"
"Aku akan mencintai apapun yang terjadi"
Permisi, tuan. Apakah Anda tertidur berdiri di sini?
Apa yang salah denganmu?
Pergi dari sini.
Pak Hasmukh, apa kabar?
Bagus!
Apa kabar, Pak Desai? - Saya baik-baik saja.
Makan siang Gujarati Anda ada di sini.
Dan barang favorit Anda. 'Dhokla' (makanan ringan India).
Oke, saudara. Saya meninggalkan.
Semoga berhasil.
Pak, makanannya panas sekali. Miliki segera.
Pak Desai, Anda tahu tentang Patel itu, yang ditayangkan di T.V.
Apa?
Mereka menunjukkan bahwa seorang pria hilang begitu saja.
Tapi tunggu dan perhatikan. Geeta Kapoor pasti akan menemukannya.
Apa kepribadian.
Dia selalu menyelesaikan tugas apa pun yang dia ambil.
Iya. Menyenangkan. Kerja bagus, Pak Desai. Hebat.
Apa?
Halo, Bu Gomes. Ini Desai yang berbicara. Apa yang terjadi?
Pak Desai, Tuhan tahu bagaimana ini terjadi.
Siapa pasien terakhir? Maksudku bagaimana dia terlihat?
Bodoh.
Maaf.
Pindah!
Pak Desai, apa kabar? Hari ini, saya telah membawa makan siang mewah untuk Anda.
'Undhiyo' dalam gaya Surat, hidangan kentang (lezat India)..
..lentil kari dan 'dhokla' favorit Anda.
Anda akan pergi hari ini, bukan?
Apa yang terjadi, Pak Desai? Apakah Anda merasa baik-baik saja?
Iya. Iya. Raju, tolong bawakan mantelku dari lemari.
Ya pak.
Pak Desai, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu.
Anda tidak mengurus diri sendiri sama sekali.
Ya, Raju. Kamu benar.
Minum obat Anda tepat waktu.
Dan apa yang dikatakan itu? Jika kesehatan hilang, maka semuanya hilang.
Anda harus menghabisi penyakit dan musuh terlebih dahulu.
Jika tidak, mereka akan menghabisi Anda.
Di sini Anda, Pak.
Terima kasih, Raju.
Pak, Anda menjatuhkan sesuatu.
Iya.
Raju, maukah kamu melakukan sesuatu untukku?
Ya pak. Pesan saja saya.
Apakah Anda akan mengirimkan disket ini melalui pos kilat?
Ya pak. - Beri aku amplop.
Raju, lakukan posting disket ini. Tolong jangan lupa.
Tidak. Saya tidak akan lupa, Pak.
Anda sedang makan siang terakhir Anda, Tn. Patel?
Alias ​​Pak Desai.
ketu.
Patel, bagaimana kamu lupa ..
..bahwa penjahat bisa lolos dari hukum..
..tapi bukan dari penjahat lain?
Jangan bunuh aku. Ketu, jangan bunuh aku.
Aku akan memberikan apapun yang kamu inginkan.
Anda bajingan, bagaimana Anda bisa berpikir ..
..bahwa Anda dapat menyimpan semua uang untuk diri sendiri?
Katakan padaku, di mana Rs. 500 crore..
..yang Anda telah ditipu? Katakan padaku!
Dimana uangnya?
Di mana Anda menyembunyikan begitu banyak uang?
Saya akan memberitahu Anda.
Saya telah membeli berlian dengan semua uang itu.
Berlian?
Mereka sedang dikirim ke luar negeri dengan konsinyasi ekspor saya.
Di luar negeri? - Ya, di luar negeri.
Floppy ini memiliki semua detailnya.
Tidak! Jangan bunuh aku. Tolong jangan bunuh aku, Ketu.
Patel, Anda tidak dapat mengubah nasib Anda dengan mengubah wajah Anda.
Tidak. Ketu, saya akan memberikan apa pun yang Anda inginkan. Jangan bunuh aku.
Selamat jalan.
Makan ini juga. Memiliki segalanya. Anak yang baik.
Anda akan mendapatkan ini jika Anda menyelesaikan semuanya. - Ambil ini.
Lihat, paman telah membawa minuman favoritmu.
Ibu, mengapa paman itu tergantung seperti itu?
Pembunuhan! Pembunuhan!
Apa yang terjadi? - Seseorang telah dibunuh.
Apa yang terjadi?
Pembunuhan!
Dengar, biarkan kami masuk. Kami punya izin.
Mengapa kerumunan ini berkumpul di sini?
Iya. Orang-orang ini dari Channel 2001, selalu mencapai sebelum kita.
Hentikan pemotretan Anda dan ambil kamera Anda.
Inspektur, setidaknya dengarkan kami. - Apakah Anda tidak mendengar apa yang dikatakan bos?
Pak! Hei kamu, menjauhlah.
Inspektur, Geeta Kapoor kami akan berbicara dengan Anda. - Bicara padanya.
Geeta Kapoor? Geeta Kapoor, kau tahu aku membencimu.
Saya tahu itu dengan sangat baik.
Tapi tahukah Anda bahwa saya memiliki izin resmi Komisaris..
..untuk menutupi kasus pembunuhan Desai?
Jika Anda sangat suka ditangguhkan..
..lalu haruskah saya memberitahu Komisaris untuk berbicara dengan Anda?
Apa ini? - Pak, itu rusak.
Ambil ini. Kirim tagihan ke departemen kepolisian.
Ini akan diganti.
Mendengarkan. - Iya.
Anda bisa menembak. - Iya.
Ini adalah pesanan saya. - Iya.
Baik? - Iya. - Pergilah.
Saya ingin detail dari semua hal di atas meja.
Tutupi semuanya.
Bekukan, Dis.
Ya Tuhan. Apa ini?
Dia bahkan belum menyentuh makanannya.
Ya, Geeta. Saya bertemu dengan seorang pelayan di sana.
Dia mengatakan bahwa dia mengantarkan makan siang ke Desai pada pukul 13:30.
Dan mereka menemukan mayat itu pada pukul 2 siang.
Astaga! Geeta, pertemuan.
Aku datang, Shalini.
Itu berarti Desai dibunuh tepat sebelum dia bisa memakan makanannya.
Mungkin si pelayan dan si pembunuh berhadap-hadapan di suatu tempat.
Geeta, jika kamu tidak segera datang..
..Bapak. Rohit akan membunuhmu.
Das, Peter, Priya. Sanjana, cari tahu segalanya tentang pelayan. Baik.
Siapa namanya? Di mana dia tinggal?
Saya ingin semua detail tentang dia.
Baik. Baik. - Ayo, mulai bekerja.
Saya tahu bahwa program urusan kami saat ini 'Janata Ki Awaaz'..
..tidak begitu populer di masyarakat, tapi..
Maaf, Rohit.
Datang. Silahkan duduk. Kamu selalu terlambat, Geeta.
Bahkan setelah 10 minggu, peringkatnya sangat rendah.
Pendapatan iklan sama baiknya dengan nol.
Jadi apa yang harus kita lakukan? Haruskah kita menghentikan program ini?
Tidak pernah! Channel 2001 hanya memiliki satu tujuan. Kebenaran.
Seluruh kebenaran dan tidak ada yang lain selain kebenaran.
Harinya tidak lama lagi ketika orang hanya akan mendengarkan berita kita.
Mereka akan percaya kenyataan kita dan apa yang kita tunjukkan akan nyata bagi mereka.
Karena masa depan masyarakat kita hanya didasarkan pada satu hal.
Televisi. Jadi, mari kita bekerja menuju masa depan itu.
Ya pak. - Kerja bagus.
Wah, Rohit. Sungguh pidato yang brilian.
Terima kasih. Iya. - Geeta Kapoor di sini.
Ini adalah menitnya.
Siapa? Gul Muhammad?
Ya, Geeta. Dengarkan baik-baik. Saya tidak punya banyak waktu.
Anda pasti pernah mendengar tentang pembunuhan Desai.
Iya. Tapi apa yang Anda ketahui tentang itu?
Cukup banyak. Anda akan tercengang jika mendengarnya.
Desai sebenarnya bukan Desai, dia adalah Patel.
Apa? patel?
Iya. Patel, yang hilang selama enam bulan terakhir.
Itu tidak mungkin! Bagaimana itu mungkin?
Geeta, itu adalah kebenaran.
Geeta, beberapa orang mencariku. Saya tidak bisa berbicara dengan Anda sekarang.
Siapa? Siapa yang mengikuti Anda?
Saya tidak tahu. Tapi mereka mengejarku seperti anjing.
Geeta, saya menutup telepon. - Tahan. Tunggu, Gul Muhammad.
Satu hal lagi. Apa alasan pembunuhan ganda ini?
Apa motifnya?
Rp. 500 crores.
Rp. 500 crore?
Halo? Halo, Gul Muhammad? Halo?
Wow! Rp. 500 crore?
Ya, Rohit. Penipuan yang begitu besar. Siapa saja orang-orang yang terlibat?
Jika saya bisa berbicara dengannya sedikit lebih lama.
Geeta, siapa pria yang sering meneleponmu ini?
Gul Muhammad. Informan saya.
Dia sering memberi saya informasi.
Tapi siapa dia? Apa yang dia lakukan?
Bahkan saya tidak tahu. Aku belum bertemu dengannya sampai hari ini.
Aku mencoba bertemu dengannya beberapa kali..
..tapi dia selalu tampak ketakutan.
Dan dia menolak untuk bertemu denganku.
Saya melihat. Aneh. Sangat aneh.
Geeta, apa rencana tindakanmu?
Sekarang sangat penting bagi saya untuk bertemu dengan pelayan..
..karena hanya dia yang bisa menyelesaikan kasus Desai alias Patel.
Dia mungkin telah melihat pembunuhnya.
Masuk atau keluar dari kamar Desai. Di lift atau di lobi.
Di mana saja. Kemungkinan itu ada, lho.
Ya, memang. Silakan dan semua yang terbaik.
"Ini adalah konfrontasi pertamaku dengannya hari ini."
Kamu bodoh. Ini adalah pertemuan pertama, bukan konfrontasi pertama.
Ini adalah pertemuan? - Iya.
Entah itu pertemuan atau konfrontasi..
..tapi bagaimana Anda bisa menyebut saya bodoh?
Aku memberimu pekerjaan. Aku menahanmu di rumahku.
Aku menganggapmu sebagai adikku.
Dan Anda menyebut saya bodoh dan idiot?
Aku tidak menyebutmu bodoh atau idiot.
Tapi aku menyebutmu bodoh. Apa? Bodoh.
Bodoh? - Iya. Baik.
Bodoh, bodoh, bodoh. Apakah mereka semua berbeda?
Bahasa Hindi sangat membingungkan.
"Ini pertemuan pertamaku dengannya."
'Tangannya di tanganku. Varsha jatuh cinta..'
Apa kebingungan ini? Varsha, kamu tahu..
Mengapa Anda harus takut?
Mengapa Anda harus takut? Itu benar.
Kutty, temanku, kamu akan terlambat.
Varsha telah setuju untuk bertemu denganmu setelah banyak bujukan.
Jika dia marah, dia tidak akan pernah melihat wajahmu lagi.
Tidak. Tidak. Oke.
Setidaknya doakan aku sebelum aku pergi.
Semua yang terbaik. - Terima kasih banyak.
"Ini pertemuan terakhirku dengannya."
Itu yang pertama, bukan yang terakhir.
Pertemuan pertama. Pertemuan pertama. Aku tahu. Pergi.
'Ini adalah pertemuan pertamaku dengannya. Dan di tanganku..'
Di tanganku.. Apa yang ada di tanganku?
Kutty ini akan membunuhku.
Apakah dia berselingkuh atau memberi saya latihan berbaris?
Sekarang apa itu? Apa yang ada di tanganku? - Apa?
Di tangan? Garis. Garis.
'Berpegangan tangan. Varsha, jatuh cinta.'
Wow! 'Ini pertemuan pertama. Tanganku ada di tangannya.'
'Varsha, jatuh cinta. Varsha, jatuh cinta.' Apa setelah itu?
Sekarang apa yang dia lupakan?
'Varsha, jatuh cinta.'
'Mengapa kamu takut?'
'Mengapa kamu takut?' Iya.
Jika kamu datang lagi, aku akan mematahkan kepalamu.
Tidak. Tutup pintunya.
Ini adalah pertamaku..
Sekarang saya tidak akan mengampuni dia.
Aku akan mematahkan kepalanya.
Apakah nama Anda Rajeev Bhatnagar?
'Apakah aku sedang bermimpi?'
'Apakah dia benar-benar berdiri di depanku?'
Apakah Anda Rajeev Bhatnagar?
'Tidak. Ini tidak mungkin nyata.'
Mengapa kamu tidak menjawab saya?
Ya Tuhan.
Apa yang terjadi denganmu?
Maaf. Aku jatuh pingsan. Saya biasanya melakukannya.
Katakan padaku, apa yang ingin kamu miliki?
'Sambar-vada', kentang goreng, 'masala dosa', 'idli'..
..'dosa', 'pav-bhaji', 'kachori', 'samosa' (makanan ringan India)..
..pizza capsicum, pizza bawang, pizza jamur, pizza pedas?
Jadi Anda adalah pelayan yang saya cari.
Anda telah memperkenalkan diri dengan sangat baik.
Oh maaf. Saya di rumah saya.
'Tawanya begitu manis dan merdu.'
'Seperti mata air yang mengalir.'
'Seolah-olah gambang bermain.'
"Dan matanya."
'Matanya seperti berlian yang berkilauan.'
Sebenarnya, Tuan Rajeev, saya sedang menyelidiki kasus pembunuhan Desai.
Pembunuhan Desai tidak sebiasa kelihatannya.
'Saya sangat beruntung. Tentang siapa aku memikirkannya sepanjang hari..'
'..dia ada di depanku hari ini.'
'Dia sedang berbicara denganku?'
"Dia lebih cantik dari yang kubayangkan."
"Anugerah, gayanya."
"Cara dia menyisir rambutnya dengan tangannya."
Katakan padaku. Bisakah Anda memberi kami petunjuk?
Tuan Rajeev, apakah Anda mendengarkan saya?
Iya. Iya. Saya. Saya mendengarkan. Saya pasti mendengarkan.
Pertama katakan padaku, apa yang akan kamu miliki?
Coke, Citra, Limca, Thums-up, jus jeruk, jus nanas..
..jus anggur. - Tidak, Tuan Rajeev.
Saya tidak datang ke sini untuk kunjungan sosial. Sangat romantis.
Lihat, saya tidak ingin apa-apa.
Dengarkan aku baik-baik
'Apa ini? Dia menyentuhku?'
"Aku sudah mati."
"Dia seharusnya terus menatapku seperti ini."
"Dia seharusnya terus berbicara padaku seperti ini."
"Tapi dia seharusnya tidak menanyakan pertanyaan yang tidak diinginkan."
"Tentang pembunuhan dan semua itu."
'Kenapa dia bertanya padaku tentang pembunuhan Desai?'
"Meskipun aku tidak tahu apa-apa." - Bukan?
Raju, coba ingat. Seseorang yang Anda curigai.
Pria seperti itu.. Saya tidak ingat apa-apa sekarang, Nona Geeta.
Oh tidak. Apakah Anda tidak tahu apa-apa tentang Pak Desai..
..itu akan membawa kita ke pelakunya?
Sesuatu yang istimewa tentang dia?
Sesuatu..
'Barang favoritmu Dhokla.'
Ya, saya ingat. - Apa? Apa?
'Dhokla.'
'Dhokla?' - Dia sangat menyukai 'dhokla'.
Apa? - Yang terbuat dari tepung gram.
Bagus! Menakjubkan! Kasus ini terpecahkan.
Mengapa Anda berbicara seperti orang bodoh?
Akankah 'dhokla' membawa kita ke si pembunuh?
Terima kasih selamat tinggal. Bodoh!
Nona Geeta, kenapa kamu marah?
Anda menanyakan sesuatu yang istimewa tentang dia.
Ya, Sanjana. Tidak. Tidak. Pelayan ini tidak tahu apa-apa.
Dia benar-benar bodoh. - Iya! - Apa?
Dia dulu suka 'lassi' (dadih manis).
Diam!
Saya menanyakan sesuatu padanya dan dia mengatakan sesuatu yang lain.
'Ya Tuhan. Dia akan pergi.' - Iya. Ya, saya datang ke sana.
'Aku harus menghentikannya. Pertemuan pertama kita tidak bisa menjadi yang terakhir.'
'Lakukan sesuatu. Raju, hentikan dia.'
Aku pergi. - Mohon tunggu.
Mengapa? Sekarang maukah Anda memberi tahu saya tentang 'idli' dan 'dosa'?
Selamat tinggal. - Aku bisa memberimu petunjuk yang sangat penting. Sangat penting.
Makan 'Dhokla'. - Saya telah menyaksikan ..
Saya telah menyaksikan pembunuhan itu, Nona Geeta.
Dia telah pergi.
Apa katamu? Anda telah menyaksikan pembunuhan itu?
Iya.
Pembunuhan Pak Desai?
Iya. Iya. Saya telah menyaksikan pembunuhan Desai.
Betulkah?
Sungguh, Nona Geeta. Percayalah padaku.
Itu berarti Anda adalah seorang saksi mata?
Ya, Nona Geeta, pasti. Kenapa kamu tidak masuk?
Aku akan memberitahumu segalanya.
Masuk.
Terima kasih Tuhan. Setidaknya dia masuk.
Sekarang beritahu saya. Apakah Anda saksi pembunuhan itu?
Iya. Iya. Saya menyaksikan pembunuhan itu.
Oh, Raju! Anda tidak tahu betapa beruntungnya Anda bagi saya.
Tunggu saja dan lihat. Akan ada sensasi di televisi.
Semua orang akan terpana.
Ketika saya mewawancarai Anda di TV, jelaskan pembunuhnya secara rinci.
Iya tentu saja. Saya akan menjelaskan pembunuhnya secara rinci di TV.
TELEVISI? TV yang mana? TV apa? Siapa yang akan tampil di TV?
Anda, siapa lagi?
I.. Mengapa saya harus di TV?
Untuk wawancara, Raju. Saya akan mewawancarai Anda.
Ini akan menjadi pertama kalinya dalam sejarah negara ini..
..bahwa seorang saksi mata akan mengungkapkan nama pembunuh yang sebenarnya.
Nona Geeta, apa yang kamu katakan?
Saya tidak akan mengungkapkan hal seperti itu.
Aku tidak akan memberitahu siapapun. Saya tidak bisa mengungkapkan hal seperti itu.
Mengapa? Apakah Anda takut tampil di televisi? - Iya.
Tidak perlu khawatir. Aku akan bersamamu di sana.
Kamu akan ada di sana? - Iya.
Maka itu baik-baik saja.
Tidak. Tidak. Saya tidak ingin tampil di TV.
Jangan bodoh, Raju. Anda harus tampil di TV.
Tapi aku..tapi aku tidak akan terlihat bagus di TV.
Raju, kamu sangat tampan.
Betulkah? - Iya.
Ya, Sanjana, ini Geeta yang berbicara.
Nona Geeta, silakan. - Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.
Nona Geeta? - Apa yang bisa menjadi bukti paling penting ..
..dalam kasus pembunuhan Desai? Hanya membayangkan.
Jangan lakukan itu, Nona Geeta. Aku hanya tidak bisa muncul di TV.
Beri aku telepon. Seorang saksi mata. - Ya Tuhan.
Seorang saksi mata? Apa sendok yang hebat?
Saya ingin memberikan perhatian khusus pada saksi mata ini.
Siapkan semua detailnya. Baik? Segala sesuatu.
Ada item kejutan untuk jam 7 malam ini. berita.
Apa? - Saksi mata pembunuhan Desai.
Wow. - Ya Tuhan!
Ya Tuhan! Tolong selamatkan saya dari TV ini.
Kau tahu aku belum pernah menyaksikan pembunuhan apapun.
Selamatkan aku. Tolong selamatkan saya.
Mendengarkan. - Selamatkan aku. Tolong selamatkan saya.
Mengapa Anda menyembah gadis ini?
Raju, apa yang terjadi?
Siapa dia? Pacar Anda?
Dia, Nona Geeta.
Sekarang dia tidak ada di dunia ini.
Maksudmu dia meninggal?
Iya.
Betapa tragisnya.
Sangat tragis.
Anda dulu sangat mencintainya?
Sangat banyak, Nona Geeta. Terlalu banyak.
Tidak ada yang bisa membayangkan berapa banyak.
Hari ini juga, aku tenggelam dalam pikiran tentang dia.
Itu sebabnya ketika saya membuka pintu, saya pikir itu adalah Varsha.
Dan aku pingsan.
Anda menganggap saya sebagai Varsha?
Iya. - Apakah saya terlihat seperti Varsha?
Iya. - Biarku lihat.
Tapi wajahku sama sekali tidak mirip dengannya.
Aku tahu. Tapi Tuhan tahu mengapa saya melihat Varsha saya di dalam kamu.
Dan Nona Geeta, tubuh bukanlah apa-apa. Jiwa adalah segalanya.
Oh, Raju.
Hanya membayangkan.
Pada hari ini kami seharusnya menikah.
Itu sebabnya saya tidak bisa keluar. Belum lagi ke stasiun TV.
Tapi Raju, sangat penting bagimu untuk pergi ke stasiun TV.
Aku sudah bilang. Kehilangan Varsha membunuhku.
Aku tidak bisa pergi kemana-mana. Tidak ada yang bisa membuat saya mengubah keputusan saya.
Silakan pergi.
Bukan Varsha?
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda melihat Varsha dalam diri saya.
Lihat mataku. Varsha Anda berdiri di depan Anda.
Dia sangat mencintaimu. Tapi dia dalam masalah sekarang.
Dia membutuhkan dukungan Anda. Apakah Anda akan mengecewakannya?
Tidak. Saya tidak akan mengecewakan Varsha saya.
Jadi datanglah ke stasiun TV.
Tidak, Nona Geeta. Bukan stasiun TV.
Pak. - Iya.
Pelayan Raju adalah saksi mata pembunuhan Desai. - Oh benarkah?
Bagaimana idiot ini datang ke sini?
Ya Tuhan. Ayolah.
Ayo cepat. Apakah ada jalan keluar lain?
Dari sini. - Ya ayo. Lari.
Kamu lari, kenapa harus aku?
Astaga! Geeta, buka pintunya!
Buka pintunya!
Pelayan adalah saksi mata pembunuhan itu. - Dia adalah saksi mata.
Kami akan menghitung sampai sepuluh. - Sepuluh.
Apa? Sepuluh?
Maaf pak.
Dari satu. - Ya pak.
Satu!
Ya Tuhan. - Sekarang Anda tidak punya pilihan lain. Jika Shinde itu menangkapmu..
..he'll menangkap Anda dan memukuli Anda hitam dan biru. - Wajahku.
Sekarang ayolah.
Ya Tuhan. Saya dalam masalah.
Apa yang saya lakukan sekarang? Ya Tuhan. - Ayolah.
Ya Tuhan. - Cepat datang. - Iya. Saya datang.
Sepuluh!
Rokade, buka pintunya. Salam Dewi Bhavani.
Pak! Pak, saya memecahkannya.
Rusak itu? Cari. Cari keduanya.
Dimana mereka? - Dimana mereka?
Dimana mereka? - Pak, suara mobil.
Suara?
Ayolah.
Sopir, ayolah. Ikuti mobil itu dengan cepat. Ayolah.
Si bodoh itu. Ini adalah kelima kalinya dia pergi tanpa membawaku.
Halo? Ya, Rohit. No No Kami telah datang.
Kami baru saja turun. Semuanya terkendali.
Jangan khawatir. Iya. Iya. - Geeta!
Wow. Menyenangkan. - Apa sendok? Anda telah membawa saksi mata.
Ini benar-benar luar biasa. - Nona Geeta.
Selamat, Geeta. Bagus! - Tunggu sebentar. - Nona Geeta.
Selamat, Raju. Baju apa yang kamu pakai?
Tidak masalah, sobat. Tidak masalah.
Wawancara Anda akan menciptakan sensasi di kota Mumbai.
Ini akan menciptakan sensasi.
Nona Geeta telah datang.
Nona Geeta?
Bagus, Geeta. Sudah selesai dilakukan dengan baik!
Nona Geeta, silakan. - Terima kasih. Tunggu sebentar.
Saya ingin berbicara dengan Anda segera. - Hai.
Kamu yang terbaik, Geeta! Kamu yang terbaik!
Geeta, dengarkan aku. - Geeta, hanya lima menit untuk berita.
Ya Tuhan. Dia masih harus mengganti pakaiannya.
Das, ganti bajunya. Baik? - Ayo pergi. - Nona Geeta.
Nona Geeta, silakan. Silahkan. - Sanjana, di mana file saya?
Ambil ini. Saya telah mengatur semuanya dengan benar dalam file ini.
Klipingnya juga ada di sana. - Nona Geeta, tolong dengarkan aku.
Raju, ini Pak Pinto. Seniman grafis kami.
Ketika Anda menggambarkan si pembunuh di TV..
..he akan membuat potret pembunuh itu.
Potret apa yang akan dia buat?
Nona Geeta, ada hal penting yang ingin saya sampaikan kepada Anda.
Nona Geeta, tolong dengarkan aku. - Nanti, Raju.
Sanjana, mana foto Patel dan Desai?
Tunggu sebentar. Alka, foto, cepat. - Nona Geeta.
Ayolah. Ganti pakaianmu. - Saya tidak akan mengganti pakaian saya.
Apakah kamu akan tetap seperti ini? Apakah kamu akan bermain sepak bola..
..di celana pendek dan rompi ini?
Iya. Nona Geeta! - Tangkap dia! Tangkap dia!
Geeta, tinggal dua menit lagi.
Nona Geeta, silakan.
Raju, aku tidak punya waktu sekarang. Aku masih harus berganti pakaian.
Nona Geeta, tolong dengarkan aku.
Saya memiliki sesuatu yang sangat penting untuk diberitahukan kepada Anda. - Tidak sekarang, Raju.
Silahkan. Silahkan. Saya ingin memberi tahu Anda sesuatu secara pribadi.
Apa pun yang ingin Anda katakan, katakan di depan kamera.
Saya tidak punya waktu. - Kamera?
Nona Geeta, apa yang harus saya katakan di depan kamera?
Hanya menggambarkan apa pun yang Anda lihat. Hal ini sederhana. Jangan khawatir.
Sederhana?
Apa yang bisa saya katakan, Nona Geeta? Saya tidak melihat apa-apa.
Salam Dewi Kali, saksi mata harus ada di acara itu.
Ayolah. Ayolah. - Raju, kamu sudah selesai. Nona Geeta!
Nona Geeta, tolong dengarkan aku.
Pemirsa, Geeta Kapoor menyambut Anda semua..
..untuk program favorit Anda Geeta Kapoor Malam Ini.
Teman-teman, kami telah berjanji kepada Anda bahwa kami pasti akan mendapatkan ..
..ke akar penipuan yang melibatkan Patel dan uang kertas palsu.
Dan hari ini, kami telah mencapai kesuksesan yang sensasional dalam hal ini.
Baru-baru ini ada dua insiden pembunuhan.
Dokter bedah plastik ternama, Dr. Daftary..
..dan seorang pengusaha Mr Desai.
Apakah ada geng yang terlibat di dalamnya? Kita bisa mendapatkan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini..
..dari saksi mata sensasional hari ini.
Ya, seorang saksi mata. Dia telah menyaksikan pembunuhan itu.
Dia telah melihat pembunuhan terjadi di depan matanya.
Jadi mari kita sambut Tuan Raju Bhatnagar.
Seorang pemuda pemberani dan pemberani.
Dia telah memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya..
..tanpa mengkhawatirkan konsekuensinya.
Saya tidak akan muncul di TV. Oh, Tuhan, tolong selamatkan aku.
Raju, keluar. Keluar.
Tidak. Tidak. - Tolong, kawan. Silahkan.
Keluar. Nona Geeta memanggilmu.
Nona Geeta bisa masuk neraka. Saya tidak akan muncul di TV.
Raju, tolong. Dengarkan kami. - Aku tidak akan keluar.
Aku bilang aku tidak akan keluar.
Saya tidak akan keluar.
Saya tidak akan muncul di TV. Tidak tidak!
saya mohon.
Aku berkata tidak! - Saya mohon. saya mohon.
Tidak tidak Tidak! - Shalin! Shalini, beritahu Nona Geeta..
..he menolak untuk datang.
Geeta Anda bisa masuk neraka!
Katakan padanya bahwa dia menyuruhnya pergi ke neraka. Beri tahu dia.
Geeta, darurat! Umumkan istirahat. Istirahat.
Jadi teman-teman, tetaplah bersama kami. Kita akan bertemu setelah istirahat.
Catat pernyataan bajingan ini.
Iya Bos.
Jika dia telah melihat Ketu, maka kita harus membunuhnya.
Saya meninggalkan. - Wawancara.
Persetan dengan wawancaramu!
Omong kosong apa ini? Anda mundur pada saat terakhir.
Anda telah berjanji untuk memberikan wawancara.
Janji? Janji apa? Aku tidak menjanjikan apa-apa.
Maksud kamu apa? - Saya meninggalkan.
Anda tidak bisa pergi. Anda tidak bisa pergi dari sini.
Omong kosong apa ini?
Raju! Raju, biarkan aku melihat bagaimana kamu pergi tanpa memberikan wawancara.
Dia tidak mendengarkan.
"Kakak, tolong setuju."
"Ya Tuhan! Aku terjebak."
"Aku punya rencana yang berbeda."
"Tapi ternyata semuanya berbeda."
"Ya Tuhan, apa yang telah terjadi?"
"Ya Tuhan! Aku terjebak."
"Kenapa kamu begitu keras kepala, sayang?"
"Berhentilah enggan."
"Apa pun yang kamu lihat, katakan padaku."
"Ya Tuhan! Aku terjebak."
"Beri aku wawancaramu."
"Jawab pertanyaanku."
"Kamu akan menetap seumur hidup."
"Kamu akan mendapatkan seorang istri."
"Kamu akan menjadi pahlawan dari nol."
"Ya Tuhan! Aku terjebak."
"Kakak, tolong setuju."
"Lampu! Kamera! Aksi!"
"Kenapa kamu mengejarku?"
"Katakan saja apa yang kamu lihat."
"Aku lupa apa yang aku lihat."
"Bersumpah padaku."
"Kenapa kamu begitu keras kepala, sayang?"
"Berhentilah enggan."
"Apa pun yang kamu lihat, katakan padaku."
"Ya Tuhan! Aku terjebak."
"Beri aku wawancaramu."
"Jawab pertanyaanku."
"Kamu akan menetap seumur hidup."
"Kamu akan mendapatkan seorang istri."
"Kamu akan menjadi pahlawan dari nol."
"Ya Tuhan! Aku terjebak."
"Kakak, tolong setuju."
"Aku akan memberikan apa pun yang kamu inginkan, jawab saja."
"Tolong biarkan aku pulang."
"Kenapa kamu khawatir selama aku bersamamu."
"Kamu adalah penyebab semua masalah."
"Kenapa kamu begitu keras kepala, sayang?"
"Berhentilah enggan."
"Apa pun yang kamu lihat, katakan padaku."
"Ya Tuhan! Aku terjebak."
"Kakak, tolong setuju."
Raju! Raju, tolong coba mengerti.
Aku tidak mengerti apapun.
Tolong Raju, saya sudah mengumumkan wawancara.
Mendengarkan. Saya tidak bisa menipu pemirsa saya.
Tolong Raju, coba mengerti.
Dengar, tidak bisakah kamu melakukan hal sepele seperti itu untuk Varshamu?
Tidak. Pasti tidak. Tidak pernah.
Raju, Varsha Anda dalam masalah.
Ini adalah pertanyaan tentang prestisenya.
Jika Anda tidak tampil di TV, dia akan kehilangan kredibilitasnya.
Siapa peduli? Pokoknya kamu bukan Varsha-ku.
Saya, Raju. Lihat saja aku.
Lihat mataku. Varsha Anda hanya memiliki dukungan Anda.
Dia sangat mencintaimu. Seperti wanita gila.
Maukah Anda membantu Varsha Anda?
Ya, Raju. Katakan padaku, Raju.
Anda akan membantu saya, bukan? Bilang iya.
Raju, katakan padaku.
No No Anda Geeta. Anda tidak akan pernah bisa menjadi Varsha saya.
Oh benarkah?
Tiga. Dua. Satu. Mulailah!
Jadi pemirsa, penantian Anda sudah berakhir.
Temui tamu kami Tuan Raju Bhatnagar.
Tuan Bhatnagar, apa..
Pak Bhatnagar?
Hei kamu pelayan!
Raju.
Iya. Tanya saya.
Nona Geeta, apa yang kamu tanyakan padaku?
Jadi Anda telah menyaksikan pembunuhan Pak Desai?
Iya. Pastinya. Aku melihatnya sendiri.
Jadi, bisakah Anda memberi tahu audiens kami apa yang sebenarnya terjadi?
Iya. Apa yang terjadi adalah.. Apa yang terjadi?
Iya. Seperti yang Anda ketahui, saya bekerja sebagai pelayan di sebuah restoran Udipi.
Namanya Hotel Sanman.
Ini adalah yang paling populer di daerah kami.
Anda semua harus mengunjunginya. 'Dosa kertas' yang Anda dapatkan di sana ..
..keluarga 'dosa', sangat lezat.
Maaf mengganggu Anda, Tuan Raju.
Apakah pembunuhnya ada di dalam saat Anda masuk?
Bagaimana penampilannya? Bisakah Anda menggambarkan dia?
Penampilan? Nona Geeta, penampilannya bagus.
Dia terlihat baik seperti setiap pembunuh.
Tapi sesuatu yang unik tentang dia?
Sesuatu yang berbeda dari dirinya?
Tidak, Nona Geeta. Tidak ada yang seperti itu.
Tidak bisa seperti itu.
Ya, Bu Geeta. Ada sesuatu yang sangat unik.
Apa?
Ada tanda di tangan kirinya.
Menandai? Maksudmu tato?
Iya. Itu tengkorak.
Tengkorak?
Tengkorak, Nona Geeta. Bahaya tertulis di bawahnya.
Ambil ini. Ambil ini.
Baik. Baik sekali. Raju baik-baik saja.
Sekarang katakan padaku, bagaimana pakaiannya? Apakah kamu ingat?
Dia mengenakan pakaian.
Jas hitam dengan kemeja hitam.
No No Dia mengenakan kemeja hitam dan mantel hitam.
Baik. - Celana panjang hitam, dengan rambut hitam panjang dan.. Dan ya!
Giginya sering bergemeletuk seperti ini.
Bukan seperti itu. Seperti ini.
No No Nona Geeta, seperti ini. - Seperti ini?
Ya seperti itu.
Kamu bajingan, Raju. Anda mencoba menipu kami..
..dan mencoba menjadi pahlawan di TV?
Tidak. Tidak. - Ikut dengan kami.
Dengar, kau tidak bisa memaksanya seperti ini.
Dia datang ke sini atas kehendaknya sendiri.
Pergi dan biarkan saya menyelesaikan wawancara saya.
Kami akan mewawancarainya di kantor polisi.
Ayolah!
Nona Geeta! Nona Geeta!
Mengapa Anda bersembunyi di belakang seorang wanita? Ayolah. - Tidak tidak!
Maaf atas gangguannya.
Nona Geeta. - Ayo, kalau tidak aku akan mematahkan tulangmu.
Nona Geeta. - Raju!
Apakah kita merekam ini?
Kalian semua sedang menonton. Tapi kami tidak akan tinggal diam.
Pemirsa, saya berjanji bahwa besok malam ..
..waktu yang sama dan dalam program yang sama ini..
..kita akan bertemu Mr. Raju Bhatnagar lagi.
Sampai saat itu, selamat tinggal dan selamat malam dari Geeta Kapoor.
Beritahu Rohit, saya akan ke kantor polisi. - Baik.
Aku tidak akan mengampuni Shinde itu.
Anda bajingan, Anda bodoh.
Anda pikir Anda sangat cerdas?
Anda meninggalkan seorang saksi mata di sana dan kembali.
Tapi saudara, dia sudah keluar dari kamar?
Tuhan tahu ketika dia melihatku.
Menipu! Jika kamu bukan saudaraku, aku akan membunuhmu.
Dan kalian semua? Kenapa kau menatap wajahku?
Pergilah! Saya ingin pelayan itu tidak peduli apa. Hidup atau mati.
Saudara, jangan khawatir.
Pelayan ini tidak akan hidup untuk melihat matahari terbit besok.
Nona Geeta, apa yang harus saya lakukan? - Raju, jangan khawatir.
Meminta maaf, memohon belas kasihan, atau apa pun.
Dia akan melepaskanmu.
Anda hanya perlu melakukan satu hal untuk saya.
Berapa banyak lagi yang harus saya lakukan untuk Anda, Nona Geeta?
Ini juga pekerjaanmu. - Hanya satu..
Dengar, bisakah aku berbicara dengannya sendirian selama beberapa menit?
Terima kasih. - Ikut denganku.
Raju, hanya satu hal lagi.
Beri mereka deskripsi yang salah tentang si pembunuh.
Deskripsi salah? Mengapa?
Shinde benar-benar bodoh.
Dia akan merusak kasus ini.
Jadi, lebih baik dia tidak tahu apa-apa tentang si pembunuh.
Tidak, saya tidak bisa melakukan itu. Aku hanya tidak bisa melakukan itu.
Raju, tolong. Demi saya.
Tidak, Nona Geeta. - Untuk Varsha Anda.
Tidak, saya tidak bisa melakukan itu. Aku hanya tidak bisa melakukan itu.
Raju, tidak bisakah kamu melakukan hal sepele seperti itu untuk Varshamu?
Tidak, Nona Geeta. Anda bukan Varsha saya.
Raju! - Anda bukan Varsha saya.
Oke, Nona Geeta. Saya akan melakukan apa saja untuk Varsha saya.
Ayolah.
Baik. Ayo pergi.
Rokade. - Pak.
Mengoperasikan komputer.
Ya pak. - Raju, apa pun yang Anda katakan akan dimasukkan ke komputer ini.
Raju, bagaimana rupa si pembunuh?
Pak, bagaimana penampilannya? Pak..
Jangan takut. Jangan takut, Raju. Bicaralah.
Pak, dia setinggi ini.
ini tinggi?
Deskripsi yang salah. - Apa?
Deskripsi yang salah. - Tidak pak. tinggi ini.
Seorang kurcaci? Pembunuhnya adalah seorang kurcaci, Pak? - Kurcaci?
Tidak pak. Dia 5 kaki 6 inci.
Ya, dicatat. 5 kaki 6 inci. - 5 kaki 6 inci.
Dan sekarang mata. Bagaimana matanya?
Pak, mereka besar.
Tidak pak. Mereka kecil.
Ya, mereka masih kecil.
Dan bagaimana hidungnya?
Hidung..
Hidung itu melebar.
Tidak pak. Itu datar.
Jika tidak melebar atau datar, lalu bagaimana?
Panjang.
Itu panjang. Itu panjang.
Panjang. - Pak, panggilan untuk Anda. - Untuk saya?
Rokade, lanjutkan. - Ya pak. - Saya akan segera kembali.
Pak.
Raju, mengapa kamu mengatakan yang sebenarnya? Beritahu mereka hal lain.
Nona Geeta, ini sangat sulit. Orang yang tidak ada..
..how saya bisa menggambarkan dia?
Anda pasti pernah melihat ribuan wajah saat menjadi pelayan..
..so memberitahu mereka apa-apa.
Hei. Apa yang kalian berdua bisikkan?
Tidak ada.
Komisaris telah menelepon.
Dia memarahi saya secara tidak perlu.
Beri aku deskripsi si pembunuh dengan cepat.
Jangan merusak suasana hatiku. Katakan padaku dengan cepat.
Sebentar, Pak. Biarkan aku mengingat.
Apakah butuh waktu lama untuk mengingatnya?
Katakan padaku dengan cepat kalau tidak aku akan memasukkanmu ke dalam penjara.
Pak, lihat ini. Tikus ini rusak.
Ini rusak? Kirim tagihan ke departemen kepolisian.
Pak, ini milik polisi.
Ini properti polisi? Simpan di sana.
Beritahu mereka bahwa itu ditembak dalam sebuah pertemuan.
Raju, beri aku deskripsi si pembunuh dengan cepat.
Tidak. Tidak. Aku.. Aku.. - Katakan padaku.
Tinggi 5 kaki 6 inci, dada 40, pinggang 48..
..wajah melebar, hidung besar, mata kecil, bibir tebal..
..gelap, dagu ganda, rambut keriting dan perut besar.
Beratnya 80 kg dan dari kejauhan dia terlihat seperti bola mentega.
Wow!
Baik. Rokade. - Ya pak.
Umpan ini di komputer. - Ya pak.
Mari kita lihat penampilan si pembunuh. Cepat - Ya, Pak.
Anda secepat senapan mesin.
Nona Geeta, Anda menyuruh saya untuk menggambarkan penampilan orang yang dikenal.
Jadi saya melakukannya.
Pak, dia terlihat seperti seorang pembunuh.
Raju, kamu sangat manis.
Kamu juga manis, Geeta.
Lihat ini. - Raju! Hei, Raju.
Ya pak. - Apakah ini pembunuh yang Anda lihat?
Astaga..
Tidak pak. Ada beberapa masalah.
Omong kosong apa yang kamu bicarakan?
Komputer tidak pernah membuat kesalahan.
Apa yang terjadi? - Itu membuat gambar seperti yang Anda gambarkan.
Raju, apakah ini fotonya?
Tidak, tidak, Pak.
Bicaralah. Atau apakah Anda berbohong?
Iya. Tuan, dia adalah pembunuhnya. - Bagus.
Anda bisa pergi sekarang. Tapi jangan tinggalkan kota.
Kami dapat menghubungi Anda di sini kapan saja. Pergilah.
Terima kasih, Pak Shinde. - Rokade. - Ya pak.
Dapatkan segera fotokopi gambar ini..
..dan mengirim mereka ke semua kantor polisi.
Libatkan seluruh kepolisian untuk mencarinya.
Biarkan aku melihat bagaimana dia bisa lari dari kita, bajingan itu.
Pak. - Pergilah!
Itu menyenangkan. - Iya.
Seluruh kepolisian akan melakukan pencarian..
..for seperti orang yang tidak ada sama sekali. - Iya.
Tapi Nona Geeta, bagaimana jika seseorang cocok dengan deskripsi itu?
Terus? Polisi akan menangkapnya, menggunakan gelar ketiga padanya..
..dan akan memaksa dia untuk mengakui bahwa dia telah melakukan pembunuhan itu.
Tapi Nona Geeta, dia tidak melakukan pembunuhan itu?
Dia tidak bersalah.
Raju, itu tidak ada bedanya.
Anda tidak tahu betapa mengerikannya penyiksaan tingkat ketiga.
Penjahat dibuat untuk berbaring di balok es.
Berbicara!
Saya tidak melakukan pembunuhan itu. Saya bukan seorang pembunuh.
Orang malang itu sudah selesai. Apa lagi, Nona Geeta?
Mereka menggantung penjahat terbalik dan memberinya asap dingin.
Saya tidak melakukan pembunuhan itu.
Apa lagi, Nona Geeta?
Mereka mengikatnya ke ban truk dan mereka memukul tumitnya dengan tongkat.
Pukul dia lebih keras!
Ya Tuhan.
Ya, Raju. Pukulan polisi sangat kuat.
Saya seorang pembunuh, Pak. Saya telah melakukan pembunuhan itu.
Saya akan segera kembali.
Kemana kamu pergi? - Saya harus membuat panggilan penting.
Sangat mendesak. - Tunggu.
Hei, telepon. Tunggu sebentar. Halo. Halo?
Kutty, ini ponselmu.
Halo. Shanmugham Shankaran Damodaran Pallighat Kutty.
Kutty, dengarkan aku.
Raju! Raju, baitmu sukses.
Varsha bersamaku. Apakah Anda akan berbicara dengannya?
Saya tidak ingin berbicara dengannya.
Dia adalah teman dekat saya.
Bicara padanya.
Hai, Raju. - Hai. Hai.
Senang berbicara denganmu.
Jangan banyak bicara. Dia sangat tampan. Baik. Baik.
Halo. Ya Beritahu aku.
Kutty, aku punya permintaan. Jangan keluar rumah.
Raju, apa yang kamu katakan?
Ini adalah hari yang spesial bagi saya. Hari ini aku dan Varsha..
..Varsha dan aku pergi ke restoran untuk makan malam.
Persetan dengan makan malammu. Saat aku bilang kamu tidak akan keluar rumah
..itu berarti Anda tidak akan pergi.
Saya sudah memesan meja di sebuah restoran.
Tak ada yang bisa menghentikanku. Bahkan Anda. Baik.
Ini adalah ponsel.
Dia menutup telepon.
'Varsha, ini pertemuan pertama kita..'
'..dan kita akan makan miju-miju dan nasi.'
'Varsha, makan malam denganku. Makan bersamaku hari ini..'
'..mengapa kamu khawatir tentang tagihannya?'
Itu adalah baitku. Datang. Ayo pergi.
Raju, cepatlah. Kita harus segera pergi dari sini.
Ya, Bu Geeta. Kita akan pergi.
Mereka adalah orang-orang dari geng itu. Ayo, lari!
Api!
Lari!
Ayo, Raju!
Chavan, siapa yang memecahkan kerupuk?
Siapa yang berani meledakkan kerupuk di depan kantor polisi?
Ya Tuhan. Lari!
Nona Geeta, saya akan mencoba menipu mereka. Anda mengambil mobil keluar.
Baik.
Pak, apa yang terjadi? Apa keributan ini?
Ini bukan keributan. Itu adalah senapan mesin.
Rokade, itu memalukan. Setiap orang di kota ini memiliki senapan mesin..
..kecuali kita.
Raju!
Jangan duduk di mobil itu. Ini telah terbakar.
Raju!
Api!
Raju, cepatlah!
Ayolah, Raju. Segera.
Nona Geeta, ke mana Anda membawa saya?
Ini adalah rumah tamu saluran kami.
Kami akan tinggal di sini malam ini.
Tidak tidak. Aku tidak bisa tinggal di sini.
Mengapa? Kenapa, Raju?
Cukup, Nona Geeta. Ini terlalu banyak.
Anda ingin wawancara saya, saya memberikannya.
Anda ingin saya memberikan deskripsi yang salah kepada polisi, saya melakukannya.
Sekarang demi Tuhan, tolong biarkan aku pergi.
Raju, maukah kamu mendengarkanku?
Sekarang apa itu?
Ayo masuk. Aku akan memberitahumu. Aku akan memberitahumu segalanya.
Saya telah berjanji kepada pemirsa saya..
..bahwa saya akan mewawancarai Anda lagi besok.
No Teman saya dalam masalah serius.
Oh, Raju. Raju, tolong dengarkan aku.
Aku hanya ingin 24 jam dari hidupmu. Hanya itu saja. Baik?
Nona Geeta, setidaknya dengarkan aku.
Raju, apa yang kamu lakukan?
Anda mencoba merayu seorang gadis ..
..dan sekarang geng kriminal mengejarmu.
Dan Anda telah membuat teman Anda, Kutty, dalam masalah.
kuti. Nona Geeta, saya pergi.
Saya pergi, Nona Geeta.
Raju, ini hanya soal 24 jam.
Tidak bisakah kamu melakukan hal sepele seperti itu untuk Varshamu?
No No Nona Geeta. Anda bukan Varsha saya.
Tentu saja tidak. Anda tidak bisa menjadi Varsha saya.
Mengapa saya tidak bisa? Apa yang istimewa dari Varsha Anda?
Dia bukan nimfa. Saya telah melihat fotonya.
Anda hanya melihat fotonya. Anda belum bertemu dengannya secara pribadi.
Nona Geeta, apa yang saya katakan tentang dia?
Gadis apa dia. Segala sesuatu tentang dia adalah unik.
Oh benarkah?
Bagaimana dia berjalan?
Seperti ini?
Dia biasa duduk seperti ini?
Dia biasa menyisir rambutnya dengan jari seperti ini?
Dia biasa melihatmu seperti ini?
Dan kemudian dia biasa mendekat seperti ini?
Dia pernah menyentuhmu.
Dan kemudian dia dulu mencintaimu.
Dan kemudian sesuatu terjadi padamu.
Iya. Iya!
Raju, apakah aku begitu jelek sehingga aku tidak bisa menemanimu selama 24 jam?
Iya tentu saja. Nona Geeta, Anda pasti bisa menghentikan saya.
Mengapa Anda tidak bisa menghentikan saya?
Kemudian tunggu. Saya akan segera kembali.
Nona Geeta, segera kembali.
Raju, apa yang kamu lakukan?
Terjebak seperti ini selamanya.
Anda adalah Varsha saya. Kamu adalah Geeta-ku. Kamu adalah Radha-ku.
Kamu adalah Sudha-ku.
'Halo. Pengumuman penting.'
"Polisi sedang mencari penjahat berbahaya."
'Masyarakat disarankan untuk mewaspadai kriminal ini.'
'Dia telah melakukan dua pembunuhan ..'
'..dan mampu melakukan lebih banyak.'
"Dia pembunuh profesional dan bekerja untuk geng kriminal."
'Senjata yang dia gunakan adalah pistol, belati..'
Saya telah mendengar bahwa lonceng mulai berdering ketika Anda sedang jatuh cinta.
Bisakah kamu mendengarnya?
Iya. Aku bisa mendengarnya. Tapi bukan hatimu..
..itu adalah dering ponsel Anda.
Gangguan. Gangguan. Saya sering terganggu.
Bodoh, kenapa kamu tidak menerima teleponku?
Dengar, kau benar-benar sangat menggangguku.
Benar-benar menggangguku. Raju, tutup saja.
Oh tidak. - Saya sangat minta maaf.
Jangan khawatir, Kuty. Saya akan membersihkan ini dan kembali.
Iya. Lanjutkan.
Raju, kau iblis. Apa masalahmu?
Anda mencintai Geeta, apakah saya pernah mengganggu Anda?
'Jika Anda melihatnya ..' - Mengapa Anda mengganggu saya tidak perlu?
Sekarang apa yang saya katakan kepada Anda? - 'Dan segera hubungi polisi.'
'Nomor teleponnya 333..'
Kutty, sudah kubilang jangan keluar rumah.
Kenapa kamu keluar rumah?
Kenapa aku tidak boleh keluar rumah? Apakah saya takut pada siapa pun?
Apakah ada jam malam di kota ini?
Anggap saja sebagai jam malam. Seluruh kepolisian sedang mencarimu.
Seluruh kepolisian mencari saya? Untuk apa?
Mereka ingin menangkapmu. Tangkap kamu.
Untuk menangkap saya? I.. Saudara, apa itu?
Duduk. Duduk! - 'Dia terlihat polos..'
Ini adalah pembicaraan pribadi.
Mengapa mereka akan menangkap saya? Biarkan mereka menyentuhku.
Saya tidak akan mengampuni mereka. - '..bisa membunuh siapa saja..'
Apa aku pernah membunuh seseorang?
Anda membodohi bukan hanya satu, tapi dua pembunuhan.
Itu berarti aku pembunuh yang sangat berbahaya?
Jadi polisi harus memiliki beberapa bukti terhadap saya?
Ya mereka pernah. Seorang saksi mata.
Saksi mata? Siapa orang hebat itu?
Siapa dia?
Orang hebat itu adalah saya.
Anda telah melihat saya membunuh seseorang?
Apa lelucon!
Kutty, saya tidak bercanda, teman. Saya mengatakan yang sebenarnya.
Sekarang Anda juga mendengarkan kebenaran saya.
Tutup telepon dengan cepat kalau tidak aku akan membunuhmu juga.
Tutup Telepon! - Kuty!
Pria bodoh itu menutup telepon lagi.
'Dia penembak yang ahli.'
Saya seorang pembunuh. Saya seorang pembunuh yang sangat berbahaya.
"Kalau tidak, dia pasti akan membunuhmu."
Apa? Film yang mana ini?
'Dia adalah pembunuh berantai paling berbahaya.'
'Catat nomor telepon kami lagi.'
'333..' - Matikan TV. Matikan TV.
Halo. Pos polisi?
Lihat, Nona Geeta. Teman saya dalam masalah serius..
..dan tidak ada yang bisa menghentikan saya untuk pergi.
Tak satu pun dari trik Anda akan bekerja sekarang. Dipahami?
Baik. Oke, Raju. Anda bisa pergi. Dengan segala cara.
Terima kasih.
Tapi setidaknya beri Varsha ciuman selamat malam sebelum pergi.
Apa? Tidak! Tidak, Bu Geeta.
Lihat, Anda telah keliru. Jangan takut.
Saya bukan seorang pembunuh. - Lihat di sini..
Saya seorang pria yang layak. Saya punya hotel kecil di Fort.
Dengar, jika kau melepaskanku, aku akan membuang pisau ini.
Saya mengatakan yang sebenarnya.
Kuty, tidak. - Jangan berteriak.
Saya akan membunuhmu. - Kutty, tidak.
Aku tidak akan membunuhmu.
Mengapa kamu takut padaku? Aku lebih takut padamu.
Diam. Anda ditahan.
Beri aku pisau. - Pak, saya bukan pembunuh.
Diam. - Pak.
Kami memiliki saksi mata yang telah melihat Anda melakukan pembunuhan.
Siapa? - Raju. - Iya.
Raju? - Raju? - Raju saya?
Ya, Raju. - Raju? - Ayolah.
Raju. - Ayolah. - Dia hanya seorang pelayan.
'Raju, mengapa kamu melakukan ini padaku? Raju!'
Raju? Raju, berhenti atau aku akan menembakmu.
Berhenti. Aku akan menembakmu. Berhenti.
Berhenti.
Raju, Anda tidak akan pergi ke mana pun sampai Anda memberi saya wawancara.
Setelah besok, itu bukan urusanku apakah kamu hidup atau mati.
Bahkan aku tidak peduli.
Nona Geeta, itu adalah bom.
Seseorang ingin membunuh kita, Nona Geeta.
Nona Geeta, Anda berdarah.
Itu berarti mereka tidak ingin Anda membuka mulut sama sekali.
Dan jika Anda tidak mencoba untuk melarikan diri ..
..kami berdua akan mati dalam ledakan bom ini.
Halo.
Ya, Geeta, Gul Mohammed ini berbicara.
Gul Muhammad?
Ya, Geeta. Sekarang berbahaya bagi saya untuk tinggal di kota ini.
Itu sebabnya saya meninggalkan kota ini.
Gul Mohammed, pertama dengarkan aku. Ini adalah masalah sepele.
Bisakah kita bertemu di suatu tempat? Hanya sekali.
Aku ingin tahu segalanya tentang kakakku.
Baik. Cepat sampai ke Diamond Harbor.
Mungkin ada sedikit informasi..
..yang dapat membantu Anda untuk menemukan saudara Anda.
Betulkah? Gul Muhammad, terima kasih. Saya akan segera ke sana.
Tunggu aku. Sampai jumpa.
Nona Geeta, apa yang terjadi dengan saudaramu?
Apa gunanya informasi itu bagi Anda?
Raju, kamu ingin pergi, bukan?
Saya tidak ingin Anda mempertaruhkan hidup Anda lagi.
Kamu boleh pergi.
Tapi Bu Geeta, sekarang saya tidak mau pergi.
Aku ingin bersamamu.
Raju, biarlah. Akan ada lebih banyak bahaya di depan.
Itu adalah keberuntungan Anda bahwa Anda diselamatkan.
Lihat, Nona Geeta. takdir mempertemukan kita..
..dan takdir telah menyelamatkan kita berdua.
Dan takdirlah yang memaksaku untuk pergi bersamamu.
Biarkan aku pergi bersamamu.
Tidak, Raju, tidak.
Ayolah. - Raju.
Sepertinya dia masih belum datang.
Tapi dia pasti datang..
..dan melalui dia aku bisa sampai ke saudaraku.
Dimana saudara laki-lakimu?
Dia juga bekerja untuk Channel 2001.
Dan dia sedang menyelidiki penipuan uang palsu ini.
Tapi dia telah hilang selama enam bulan terakhir.
"Aku akan jatuh cinta"
"Hei penyihir cantik, sejak aku melihatmu"
"Sejak hari itu hatiku tidak menyukai hal lain"
"Bagaimana saya harus menggambarkan kondisi saya sejak saat itu"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Ya ampun, apa lagi yang bisa dilakukannya"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Hei penyihir cantik, sejak aku melihatmu"
"Sejak hari itu hatiku tidak menyukai hal lain"
"Jangan tanya apa yang terjadi sejak hari itu"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Ya ampun, apa lagi yang bisa dilakukannya"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Aku pasti akan jatuh cinta"
"Ada keributan di sini karena kita pernah bertemu dan hatiku juga terbakar"
"Sentuh aku dan lihat aku juga berkeringat"
"Ada keributan di sini karena kita pernah bertemu dan hatiku juga terbakar"
"Sentuh aku dan lihat aku juga berkeringat"
"Kondisi kami sangat buruk"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Ya ampun, apa lagi yang bisa dilakukannya"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Jika kegelisahan ini berlanjut maka siapa yang tahu apa hasilnya"
"Saya telah melindungi jantung saya tetapi mulai berdetak cepat"
"Jika kegelisahan ini berlanjut maka siapa yang tahu apa hasilnya"
"Saya telah melindungi jantung saya tetapi mulai berdetak cepat"
"Saya melihat bintang di siang hari itu sendiri"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Ya ampun, apa lagi yang bisa dilakukannya"
"Hatiku tergila-gila padamu"
"Aku pasti akan jatuh cinta"
Pak, lihat ke sana.
Pak, sepertinya dia sudah mati.
Tidak. Dia sedang sarapan, Rokade.
Mengapa Anda bercanda, Pak? - Bodoh!
Diam! - Iya.
Apa yang kamu lihat? Bawa tandu.
Ayo, sangat bagus. Cepat.
Satu menit. Satu menit.
Pak. - Iya.
Ini adalah Gul Mohammed yang melarikan diri dari penjara enam bulan lalu.
Betulkah?
Dia adalah harapan terakhir bagimu untuk bertemu dengan saudaramu.
Ya Tuhan!
Pak, barang-barang ini ditemukan dari saku almarhum.
Ini alamat seseorang. Tapi siapa?
Apakah saudaramu tinggal di sini?
Sepertinya begitu.
Kami tidak memiliki orang lain kecuali satu sama lain.
Apa yang terjadi, Bu Geeta?
Ada seseorang yang ingin memberitahuku sesuatu.
Ingin memberi tahu saya tentang sesuatu.
Dia memanggilku.
"Geeta. Geeta."
'Halo, Geeta. Aku tahu bahwa suatu hari atau..'
'..lainnya kamu pasti akan menemukanku..'
'..dengan bantuan buku favorit saya.'
'Aku mungkin jauh darimu sekarang.'
"Tapi seperti biasa kau akan menemukanku sangat dekat denganmu."
'Dalam hatimu.'
'Hari ini, aku akan menceritakan sebuah cerita terakhir untukmu, adikku.'
'Saya sendiri. ceritaku sendiri.'
"Ini dimulai dengan Gul Mohammed."
'Gul Mohammed dulu bekerja di..'
'..bagian pemotongan NBI, yaitu National Bank of India.'
'Uang lama, uang kertas robek yang tidak digunakan..'
'..di pasar lagi..'
'..dibawa ke sini dan diparut dulu lalu dibakar.'
"Dan melawan catatan ini, NBI mengedarkan uang kertas baru di pasar."
'Suatu hari Gul Mohammed menemukan sebuah catatan..'
'..yang menurutnya cukup aneh.'
'Ketika dia melihatnya dari dekat ..'
'..dia menyadari bahwa itu palsu.'
'Itu berarti itu adalah uang kertas palsu.'
"Dia memeriksa semua tas."
"Semua tas itu penuh dengan uang kertas palsu."
'Gul Mohammed benar-benar tercengang.'
"Dia sangat takut sehingga dia pergi ke kepala departemen, Mr. Patel."
"Dan dia menceritakan segalanya kepadanya."
"Tapi Patel sendiri terlibat dalam pemerasan uang palsu ini."
"Dia adalah pemain kunci mereka."
'Dia dengan sangat cerdik dan salah menuduh Gul Mohammed..'
'..dan mengirimnya ke penjara.'
'Gul Mohammed yang malang berteriak bahwa dia tidak bersalah..'
'..tapi tidak ada yang mendengarkannya.'
'Saat itu putrinya Sadiya datang kepadaku.'
"Dan dia menceritakan semuanya kepadaku."
'Aku berjanji padanya. Saya meyakinkannya bahwa saya akan sampai ke akar kasus ini.'
'Setelah berusaha keras..'
'..Aku menemukan apa maksud dari raket ini.'
"Mata uang palsu senilai miliaran rupee dicetak."
'Kemudian mereka dibuat terlihat kotor, tua dan compang-camping.'
"Dan terhadap catatan baru dan segar ini diambil dari NBI."
'Saya menyadari bahwa kali ini saya sedang bermain api.'
"Dan bahwa aku bisa kehilangan nyawaku."
'Tapi jadi apa? Kebetulan jika sesuatu terjadi padaku..'
'..kamu akan melanjutkan pertempuran ini.'
'Geeta, kamu akan melanjutkan pertarungan ini.'
'Adikku, cintaku dan berkahku selalu bersamamu.'
'Ingat. Baik?'
"Dan senyumku yang kau suka."
'Jika kamu ingin aku selalu tetap tersenyum..'
Cukup, Bu Geeta. Cukup.
Tolong jangan menangis.
Ingat apa yang kakakmu katakan.
Sudah enam bulan sejak kakakku hilang.
Dia meninggalkanku sendirian. Semua sendirian.
Nona Geeta, Anda tidak sendirian. Saya dengan Anda..
..dalam pertempuran yang saudaramu mulai.
Dan sekarang Anda harus melanjutkannya.
Berapa lama kamu akan bersamaku?
Sampai akhir. Sampai Anda menang, setiap napas saya adalah untuk Anda.
Sampai Aku Mati.
Raju, sangat sulit untuk menemukan bukti terhadap ..
..seperti orang berpengaruh.
Sekarang kesaksian Anda adalah satu-satunya harapan saya.
Melalui itu kita bisa menyelesaikan kasus ini dan sampai ke saudaraku.
Nona Geeta, saya memiliki sesuatu yang sangat penting untuk diberitahukan kepada Anda.
Tentang apa?
Mengenai kasus ini.
Saya katakan bahwa saya telah menyaksikan pembunuhan itu.
Ya, Raju, katakan padaku. Apakah Anda ingat sesuatu yang baru..
..bahwa Anda lupa memberitahu saya?
Masalahnya adalah .. Sekarang bagaimana saya memberitahu Anda?
Kenapa kamu begitu gugup, Raju? Bersantai.
Apa pun yang ingin kamu katakan padaku, kamu bisa memberitahuku setelah kita sampai di rumah.
Selain itu, Anda telah melakukan banyak hal untuk saya.
Terima kasih banyak, Raju.
Nona Geeta, jangan berterima kasih padaku.
Saya selalu melakukan apa yang hati saya katakan.
Iya? - Apakah Raju pulang?
Iya. Masuk dan duduk. Aku akan meneleponnya.
Raju.
Apakah nama Anda Varsha?
Ya, tapi mengapa Anda bertanya?
Apakah ini semua fotomu?
Ya, mereka milikku, tapi tolong hubungi Raju dengan cepat.
Silahkan.
Raju, seseorang telah datang untuk menemuimu.
Saya datang. Saya datang, Bu.
Raju, saya Varsha. teman Kuty.
Kutty dalam masalah besar.
Dia terus-menerus meminta Anda di kantor polisi.
Tolong cepat pergi padanya. Aku akan mendapatkan pengacara. Baik?
Mengapa Anda berbohong kepada saya?
Mengapa Anda mengatakan bahwa Varsha adalah pacar Anda dan dia sudah mati?
Katakan padaku.
Jawab aku.
Nona Geeta, apa yang bisa saya katakan? Apa yang seharusnya saya katakan?
Apa pun yang saya katakan akan menjadi kebenaran, tetapi itu akan terdengar seperti kebohongan.
Tadi malam ketika Anda bersikeras bahwa saya memberikan wawancara di TV ..
..Aku takut.
Dan untuk menghindari tampil di TV, aku berbohong padamu.
Tapi kenapa? Mengapa Anda ingin menghindari tampil di TV?
Apa alasannya?
Bu Geeta, alasannya cukup besar.
Dalam kebodohan dan kegilaan saya, saya mengatakan kebohongan lain.
Satu kebohongan yang sangat besar dan berbahaya.
Kebohongan apa yang berbahaya?
Bahwa saya adalah saksi mata pembunuhan itu.
Yang benar adalah bahwa saya tidak melihat apa-apa.
Aku telah berbohong padamu tentang si pembunuh.
Dan aku melakukan semua ini untuk cintaku.
Tapi Raju, tahukah kamu bahwa cintamu telah membuatku..
.. pembohong di depan jutaan pemirsa saya?
Bagaimana saya akan menghadapi mereka?
Bagaimana saya akan memberi tahu mereka apa yang sebenarnya?
Anda telah membuat mereka memandang rendah saya.
Enam bulan usahaku, semua harapanku..
..ketekunan saudaraku, semuanya..
..satu kebohonganmu telah menghancurkan segalanya.
Aku tidak pernah bisa memaafkan pembohong seperti itu.
Anda lebih palsu daripada uang kertas palsu itu..
..yang beredar di pasar.
Saya belum membunuh siapa pun. Percayalah, Pak.
Aku belum membunuh kecoa. - Betulkah?
Bagaimana saya bisa membunuh seorang pria, Pak?
Seseorang telah menyesatkan Anda.
Rokade, dia tidak akan mengaku semudah itu.
Kita harus memberikan kejutan listrik. - Iya.
Bawa dia ke kamarku. Segera. - Oke, Pak.
Rokade. - Ya pak.
Pertama-tama kami akan mencoba ini pada Anda. Ini, pegang ini.
Pak, tidak perlu mencoba. Tidak. Tidak. Ini sangat kuat.
Kami akan langsung mencobanya padanya.
Rokade. - Iya.
Beraninya kau melanggar perintahku?
Pak, ini.. - Tahan mereka.
Iya.
Berapa banyak pembunuhan yang telah Anda lakukan?
Dua. Dua. - Iya. Iya. Mati.
Kutty, kau lihat itu? Bukankah itu kuat? - Iya.
Bukankah polisi itu kuat? Iya.
Pak, bahkan Anda pasti telah melakukan pembunuhan.
Empat. Empat. Empat. Empat.
Empat? Pak, empat? Dimana?
Dalam sebuah pertemuan. Seseorang memotong listrik.
Siapa yang menyalakan listrik?
Pak, Anda bilang ya. Jadi saya melakukannya.
Iya. Kamu bodoh.
Kamble, Anda mengoperasikannya. Bergerak, bodoh.
Kutty, pegang tongkat ini dan rasakan keajaiban 440 volt.
Anda akan mengakui kejahatan Anda dalam satu menit. Tahan mereka.
Jangan memulainya. Jangan memulainya. Saya menerima semuanya.
Saya menerima semuanya.
Baik. Jadi katakan padaku. Apakah Anda pembunuhnya atau bukan?
Akulah pembunuhnya. Saya adalah pembunuh kontrak.
Saya adalah pembunuh berantai.
Berapa banyak pembunuhan yang telah Anda lakukan?
Saya telah melakukan lima pembunuhan.
Lima?
Aku masih harus melakukan pembunuhan kelima.
Siapa yang akan kamu bunuh?
Sahabatku yang egois. Orang yang menjebakku di sini.
Pak, beri saya satu jam.
Aku akan membunuhnya dan kembali dalam sekejap.
Beri aku satu jam. Bilang iya. Iya.
Saya yang bilang iya. Saya bilang iya.
Potong kekuatan. Matikan.
'Silakan kirim disket ini melalui pos kilat.'
'Ya pak. - Jangan lupa. Silahkan.'
'Tidak pak. Saya akan segera melakukannya.'
Halo, Bu Geeta. Ini Raju yang berbicara.
Saya memiliki sesuatu yang sangat penting untuk diberitahukan kepada Anda.
Dengar, Nona Geeta, tolong jangan tutup teleponnya.
Saya memiliki sesuatu yang sangat penting untuk diberitahukan kepada Anda.
Sesuatu tentang floppy itu .. - Apa yang saya katakan?
Saya tidak pernah memaafkan pembohong.
Jadi, jangan berani menelepon saya lagi.
Ayolah, Geeta. Siapa yang tidak membuat kesalahan?
Tidak perlu bagi Anda untuk mengundurkan diri.
Lupakan apapun yang telah terjadi.
Rohit, bagaimana saya bisa lupa?
Bagaimana saya bisa menghadapi penonton?
Bagaimana saya bisa mengatakan kepada mereka bahwa saksi mata yang saya hadirkan..
..was penipu?
Dia pembohong, egois dan penipu.
Saya telah melakukan kesalahan besar.
Aku harus dihukum karenanya.
Pelayan bajingan itu harus dihukum, Geeta.
Anda .. Kesalahan Anda adalah bahwa Anda percaya orang itu.
Geeta, selalu ingat prinsip kakakmu.
Jangan pernah maju sampai Anda memiliki semua fakta dan bukti.
Geeta, jangan lupa bahwa kamu juga ingin menjadi reporter yang hebat.
Sama seperti saudaramu.
Aku tidak pantas mendapatkannya, Rohit.
Mohon terima pengunduran diri saya.
Bagaimana saya bisa melakukan itu, Geeta? Bagaimana bisa saya?
Aku bekerja disini tanpamu..
..Aku bahkan tidak bisa membayangkan itu.
Kami telah mencapai banyak hal bersama, Geeta.
Dan sekarang kau ingin meninggalkanku?
Dan Vikram? Bagaimana dengan dia?
Bukankah tugas kita untuk mencarinya?
Dia telah memulai perjuangan.
Bagaimana Anda bisa meninggalkannya di tengah jalan?
Tidak, Geeta. Anda harus menemukan pelakunya.
Anda harus membuat mereka ditangkap.
Baik. Saya akan mulai dari awal lagi. Dari nol.
Baik. Baik sekali. Itulah semangatnya.
Terima kasih, Rohit. - Baik.
Geeta. Tunggu sebentar.
Aku ingin memberitahumu sesuatu untuk sementara waktu sekarang.
Ini sangat pribadi.
Anda tahu bahwa cita-cita kami sama. Kami berada dalam profesi yang sama.
Kami berpikir dan merasa seperti satu sama lain.
Itu berarti ada hubungan khusus di antara kami.
Saya ingin memperkuat hubungan ini dan memberikannya..
..makna baru, Geeta.
Saya tidak mengerti, Rohit.
Geeta, masalahnya adalah bahwa untuk beberapa waktu sekarang ..
..Aku telah jatuh cinta padamu.
Dan aku ingin menikahimu.
Mengapa Anda begitu terkejut?
Anda tidak menyukai apa yang saya katakan?
Tidak, tidak, Rohit. Bukan begitu.
Anda adalah teman saudara saya. Seorang kenalan lama.
Aku tidak pernah menganggapmu sebagai calon suamiku.
Aku hanya tidak tahu harus berkata apa.
Rohit, aku ingin waktu untuk berpikir.
Tentu saja, Geeta. Tentu saja.
Saya tidak meminta Anda untuk memberikan jawaban segera.
Aku hanya ingin kau tahu perasaanku. Jadi saya mengatakannya.
Sekarang, terserah Anda. Baik?
Aku tidak akan mengampuni dia.
Raju, aku akan membunuh..
Hei kau! Ayahmu telah datang untuk menemuimu.
Ayah? Ayah, tidak. Katakan padanya untuk kembali.
Katakan padanya untuk kembali. Katakan padanya bahwa aku sudah mati.
Katakan padanya bahwa aku sudah gila. Saya telah menjadi burung dan terbang jauh.
Katakan padanya. Katakan padanya. Beritahu dia bahwa.
Seorang ayah yang saleh menjadi bapak seorang anak pembunuh.
Diam, kau bajingan. Pergi!
Maaf. Maaf.
Anakku. Anakku. Lihat saja aku.
Anakku sayang.
Jangan menangis. Jangan menangis, anakku. - Ini bukan suara ayahku.
Raju, aku tidak akan mengampunimu.
Aku datang untuk menyelamatkanmu.
Varsha ada di luar membuat pengaturan untuk menyelamatkanmu.
Pak Shinde, ini pelanggan yang hadir..
..di hotel ketika pembunuhan itu terjadi.
Dan mereka bilang Kutty ada di mejanya antara jam 1 siang. sampai jam 2 siang
Jadi bagaimana dia bisa melakukan pembunuhan itu, Pak?
Kami punya saksi mata..
..yang menyaksikan pembunuhan itu.
Tunggu sebentar, Tuan Shinde.
Apa itu? - Pak, itu bukan saya. Ini dia.
Apa itu?
Apakah kamu ingat?
Minggu lalu, Tuan Jhunjhunwala dibunuh?
Ya saya ingat. Pasti saya ingat.
Pak, kasus pembunuhan sensasional. Pembunuhnya masih berkeliaran.
Apakah Anda tahu ada saksi mata pembunuhan itu juga?
Saksi mata? - Iya.
Siapa itu? Siapa itu? Siapa itu?
Saya. - Apa?
Kamu? Dan siapa pembunuhnya? Siapa pembunuhnya?
Kamu.
Saya? - Tuan, Anda? - Diam!
Bagaimana saya bisa menjadi pembunuhnya?
Ketika Jhunjhunwala dibunuh..
..Saya berada di kantor polisi.
Benar. Benar. Tepat sekali.
Begitu pula ketika Desai dibunuh..
..kami Kutty sedang duduk di restoran.
Jadi, jika Anda tidak bisa melakukan pembunuhan..
..maka Kutty juga tidak bisa.
Apakah saya benar?
Benar-benar tepat. Pak, kasus ini terpecahkan.
Iya. Iya. Iya. Kuty, kemari.
Anda mungkin pulang.
Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih Pak. - Terima kasih Pak.
Terima kasih.
Kutty, kau ingat amplop yang kuberikan padamu?
Anda belum mempostingnya, kan?
Sampai aku sampai di rumah dan membalaskan dendamku..
..Aku tidak akan memberitahumu apa-apa. Enyah.
Hei, Kuty.
Cukup, Kuty. Cukup. Jangan menyiksaku begitu banyak.
Bantu aku kali ini.
Aku akan melakukan apapun yang kamu suruh.
Lupakan. Anda tidak akan pernah melakukan apa pun untuk saya. Enyah.
Kuty, apa yang kamu katakan? Aku bisa mati untukmu.
Saya akan mengorbankan semua yang saya miliki. Kamu adalah temanku.
Janji?
Janji, Kuty. Katakan saja..
..mana amplop yang ada di saku jaketku?
Ini adalah tempat yang seharusnya.
Dimana? - Di binatu.
Cucian? - Iya.
Tukang cuci mana dan di mana saya akan menemukannya?
Itu dengan Mungerilal Bhungedi di koloni tukang cuci.
Itu hanya jika Anda cukup beruntung dan dia belum berendam..
..pakaian dalam air panas.
Air panas?
Kutty, kenapa kau tidak memberitahuku sebelumnya?
Mungerilal Bhungedi? Dia memiliki floppy nyata?
Ayo pergi ke koloni tukang cuci.
Ayolah!
Koloni tukang cuci? Rokade, keluarkan jipnya.
Hey saudara. - Apa?
Di mana saya akan menemukan Mungerilal?
Mungeril yang mana? Yang dari Nagpur, Kanpur..
..Jodhpur, Allahabad atau yang dari Patna?
Kami memiliki lima Mungerilals di sini.
Ya Tuhan! Lima?
Ya, ada yang keenam juga dari Bijnaur. Dia sedang cuti.
Orang yang mencuci pakaian hotel. - Yang itu.
Hotel yang mana, Pak? Bintang lima, bintang empat atau bintang tiga?
Atau hotel murah?
Jangan menyebutnya hotel murah.
Ini adalah Hotel Sanman. Katakanlah Hotel Sanman.
Hotelnya biasa saja. Dia disana. Ganjedi. Mungeril.
Dia mencuci pakaian yang berasal dari hotel murah.
Ini bukan hotel murah. Namanya Hotel Sanman.
Hei, Kuty. kuti. - Hotel Sanman.
Kami tidak punya waktu untuk bertarung. Datang. Datang. - Jangan pukul aku.
Ya, datang. Katakanlah, Sanman.
Ketu, Mungerilal Bhungedi. Ayolah.
Rokade. - Ya pak.
Ikuti aku. - Ya pak.
Rokade, sebentar. - Ya pak?
Pertama katakan padaku, apa yang kita cari di sini?
Pak, itu.. Bagus sekali, Pak.
Iya. - Pertanyaan yang sangat bagus, Pak.
Pak, Anda telah mengajukan pertanyaan yang sangat bagus. - Iya.
Pak, saya akan pergi mencari tahu.
Bos, apa yang kita cari di sini?
Rp. 500 crores, bodoh! Rp. 500 crore!
Bos, tidak akan ada 500 crore orang bodoh di seluruh dunia ini.
Mangal, kamu bodoh.
Floppy yang berisi informasi tentang Rs. 500 crore.
Terima kasih, Manggala.
Siapa ini? Kamu siapa?
Siapa disana? Tidak ada?
Kuty, apa yang kamu lakukan? Saya sudah memeriksa ini.
Saya memeriksanya lagi. Sehingga tidak perlu dilakukan pengecekan ulang.
Menipu. Jangan membuang waktu. Anda melihat di sana.
Saya akan melihat di sini.
Baik.
Rokade. - Ya pak?
Katakan sesuatu padaku. - Apa?
Bagaimana orang bisa mencuci begitu banyak catatan ..
..peras dan simpan di sini untuk dikeringkan?
Pak, ini yang kedua kalinya.
Anda telah menanyakan saya pertanyaan yang bagus lagi.
Tapi saya punya jawaban untuk itu. - Apa itu?
Pak, informasi tentang uang ada di disket. - Disket?
Saya mendapatkannya! Saya mendapatkannya! Raju, aku punya floppy!
Menipu. Ini bukan floppy tapi pass kereta api.
Kutty, saya pikir ada orang lain di sini juga.
Cari floppy dengan cepat.
Raju. - Apa yang terjadi?
Paman Mungerilal. Datang.
Paman. - Iya. - Dimana Mungerilal?
Apakah dia menemukan sesuatu di pakaian kita?
Dia menemukan sesuatu dan dia telah menyimpannya dengan aman bersamanya.
Tapi di mana dia?
Dia pergi bermain simbal di pernikahan Hariram.
Untuk memainkan simbal.
Kuty, lari. Jika tidak, kita akan mendapatkan pemukulan suara.
Paman. Gembrengan. Gembrengan.
"Itu diambil."
"Hatiku yang berharga."
"Dengan harga sekali pakai."
"Itu diambil."
"Kenapa kamu merendam tubuh cantikmu di air sungai?"
"Datang ke pelukanku, aku akan membuatmu gelisah."
"Kamu mengenakan rok mengilap yang indah."
"Kamu menutupi dirimu dengan syal yang indah."
"Itu telah mencuri hatiku."
"UP telah mencuri hatiku."
"UP telah mencuri hatimu."
"Itu diambil."
"Hatiku yang berharga."
"Dengan harga sekali pakai."
"Itu diambil."
"Gadis cantik dari Daryaganj yang masa mudanya luar biasa."
"Bagaimana mungkin aku, anak laki-laki dari Haryana tidak mengagumimu?"
"Mengenakan pakaian tradisional Punjabi yang penuh warna."
"Masa mudamu memabukkan."
"Punjab telah mencuri hatiku."
"Hatimu telah dicuri oleh Punjab."
"Itu diambil."
"Hatiku yang berharga."
"Dengan harga sekali pakai."
"Itu diambil."
"Mungerilal, kemari dan dengarkan aku. - Apa?"
"Kamu bisa menipu seluruh dunia."
"Kamu bisa menipu dunia."
"Dunia tidak akan membiarkanmu makan atau minum."
"Dunia tidak akan membiarkanmu hidup."
"Kamu bisa menipu seluruh dunia."
"Kamu bisa menipu dunia."
"Itu diambil."
"Hatiku yang berharga."
"Dengan harga sekali pakai."
"Itu diambil."
"Rambut gelapmu membungkus lenganmu yang cantik."
"Sepertinya seekor ular terjerat pada cabang kayu cendana."
"Kata-katamu manis dan menarik."
"Kurasa dia berasal dari selatan."
"Hatiku telah dicuri oleh Madras."
"Hatimu telah dicuri oleh Chennai."
"Itu diambil."
"Hatiku yang berharga."
"Dengan harga sekali pakai."
"Itu diambil."
"Dengarkan saya saat saya berbicara dalam bahasa Marathi."
"Dengarkan 'lavni'-nya lalu tonton keseruannya."
"Lihatlah wajahnya yang cantik."
"Dia berasal dari Surat."
"Gerakan tariannya menunjukkan bahwa dia adalah seorang gadis Gujarat."
"Hatiku telah dicuri oleh Gujarat."
"Apa kabar?"
"Hatimu telah dicuri oleh Gujarat."
"Itu diambil."
"Hatiku yang berharga."
"Dengan harga sekali pakai."
"Itu diambil."
"Lihatlah tubuhnya yang indah."
"Pikat anak dari Patna dengan matamu."
"Dia mengucapkan mantra rambutnya yang panjang jauh dan luas."
"Bengal merapalkan mantra sihirnya ke mana-mana dari barat ke timur."
"Hatiku telah dicuri oleh Bengal."
"Apa yang terjadi?"
"Hatimu telah dicuri oleh Bengal."
"Itu diambil."
"Hatiku yang berharga."
"Dengan harga sekali pakai."
"Itu diambil."
"Mungkin ada gadis cantik dari Jepang, Cina atau Turkistan."
"Tapi kecantikan Indialah yang memenangkan semua hati."
"Bahkan sang bintang membungkuk di hadapan kecantikan tradisionalnya."
"India adalah favorit saya."
"Hatiku telah dicuri oleh India."
"Hati semua orang telah dicuri oleh India."
"Itu diambil."
"Hei Mungerilal!"
"Aku sudah memberikan."
Tangkap dia! Tangkap dia!
Hei tunggu.
Tangkap dia. Tangkap dia. - Dia berlari terlalu cepat.
Bawa dia pergi. Bawa dia.
Katakan padaku. Apa alamat di amplop itu?
Anda telah menjatuhkannya ke dalam van pos.
Saya tidak sempat membaca alamatnya.
Saya berlari untuk menyelamatkan hidup saya.
Pelayan ini tidak akan berbicara dengan mudah.
Pukul dia.
Satu lagi. Dua lagi. Empat lagi.
Ya Tuhan. Ketu, hentikan ini. Apa yang sedang kamu lakukan?
Saudara, jangan khawatir. Dia akan memberitahu kita segalanya.
Pukul dia.
Tunggu, bodoh. Dia adalah cek kami.
Sebuah cek pembawa senilai Rs. 500 crores.
Apa yang akan kita capai jika dia mati? Tidak ada. Biarkan dia pergi.
Tidak ada yang akan menyentuhnya.
Belajarlah dari saya bagaimana membuat seseorang berbicara.
Raju. Raju. Anda pasti sudah membaca alamatnya.
Tidak mungkin Anda belum membaca alamatnya.
Apa yang Anda katakan, saudara?
Ya saya lakukan. - Ini dia. Aku benar, bukan?
Raju, jika Anda membaca alamatnya, beri tahu kami.
Semuanya berakhir di sini.
Saudaraku, saya tidak sebodoh itu.
Saat saya memberi tahu Anda alamatnya, Anda akan membunuh saya.
Tidak semuanya. Apa sebenarnya yang Anda inginkan?
bagian saya.
Bagikan? Maksud kamu apa?
Maksudku, aku bisa membawamu ke floppy.
Tapi berapa banyak yang akan saya dapatkan dari Rs. 500 crore?
Anda akan mendapatkan ini. Beraninya kamu!
Ketu, dengan penuh kasih. Dengan penuh kasih.
Raju, kami akan memberimu 5%.
10%?
Oh, setuju? Jadi kami adalah mitra.
Mitra, katakan padaku kemana kita harus pergi.
Bengaluru. - Bengkulu? Oh, Bengkulu. Ayolah.
Apa yang terjadi sekarang?
Aku punya satu syarat lagi.
Kondisi?
Ketu, sangat bagus. Sudah selesai dilakukan dengan baik. Kondisi apa?
Saya ingin bertemu seseorang sebelum saya pergi.
Hanya untuk lima menit.
Pastinya. Tidak masalah. Kenapa hanya lima menit?
Anda dapat mengambil enam menit.
Tapi orang-orangku akan menemanimu.